O QUE MUDA COM O ACORDO ORTOGRÁFICO.
Alfabeto – ganha
03 letras (k, w e y).
Trema – desaparece
em todas as palavras. O acento só será encontrado em nomes próprios.
ACENTUAÇÃO
• Eliminação do
acento agudo nos ditongos abertos – ei e oi – das palavras paroxítonas. Ex.:
ideia, assembleia, hebreia, Coreia, etc.
Obs.: a acentuação
mantém-se nas palavras que apresentam as condições descritas na regra, mas que
são oxítonas: anéis, fiéis, papéis, etc.
• Eliminação do
acento agudo nas palavras paroxítonas com i e u tônicos precedidos de ditongos.
Ex.: feiura, baiuca, etc.
Obs.: a acentuação
mantém-se nas palavras que apresentam as condições descritas na regra, mas são
proparoxítonas (maiúsculo, feiíssimo, cheiíssimo) ou possuem i e u não
precedidos de ditongo (aí, cafeína, saída, saúde, país, viúvo, saístes, saúva).
• Eliminação do
acento agudo das palavras paroxítonas que possuam u tônico precedido das letras
g ou q, seguidas de e ou i. Ex.: averigue, apazigue, apaziguem.
• Eliminação do
acento circunflexo nos encontros vocálicos oo e ee. Ex.: voo, enjoo, moo,
perdoo, creem, deem, leem, etc.
• Eliminação do
acento diferencial das palavras homógrafas (mesma grafia, porém sentido
diferente). Ex.: pára (verbo parar) e para (preposição). Agora não há mais o
acento diferencial.
HÍFEN
• Eliminação do
hífen em palavras compostas, cuja noção de composição, em certa medida, se
perdeu. Ex.: paraquedas (antes pára-quedas), mandachuva (antes manda-chuva),
bateboca (antes bate-boca), etc.
• Eliminação do
hífen em vocábulos derivados por prefixação, cujo prefixo terminar em vogal e o
segundo elemento iniciar-se por consoante. Ex.: contrarregra (antes
contra-regra), extrarregular (antes extra-regular), ultrarromântico (antes
ultra-romântico), etc.
• Eliminação do
hífen em vocábulos derivados por prefixação, cuja vogal final do prefixo é
diferente da vogal inicial do segundo elemento. Ex.: extraescolar (antes
extra-escolar), autoaprendizado (antes auto-aprendizado), autoescola (antes
auto-escola), etc.
• Manutenção do
hífen em palavras compostas por justaposição cujos elementos constituem uma
unidade semântica, mas mantém uma tonicidade própria; e em compostos que
designam espécies botânicas e zoológicas. Ex.: ano-luz, arco-íris, decreto-lei,
médico-cirurgião, amor-perfeito, tio-avô, abaixo-assinado, erva-doce, etc.
• Manutenção do
hífen em vocábulos derivados por prefixação cujo elemento iniciar-se por h.
Ex.: pré-história, super-homem, etc.
• Manutenção do
hífen em vocábulos derivados por prefixação cuja consoante final do prefixo é r
e o segundo elemento também iniciar-se por r. Ex.: hiper-reativo,
super-resistente, super-requintado, etc.
• Inclusão do
hífen em vocábulos derivados por prefixação cujo prefixo terminar por vogal
igual à vogal inicial do segundo elemento. Ex.: micro-ondas,
anti-inflacionário, arqui-inimigo, mega-ação, etc.
Resumo geral do
uso do hífen
PREFIXOS USA HíFEN NãO USA HíFEN
Agro, ante, anti,
arqui, auto, contra, extra, infra, intra, macro, mega, micro, maxi, mini, semi,
sobre, supra, tele, ultra Quando a palavra seguinte começa com h ou com vogal
igual a última do prefixo: auto-hipnose, auto-observação, anti-herói,
anti-imperialista, micro-ondas, mini-hotel
Em todos os demais casos: autorretrato,
autossustentável, autoanálise, autocontrole, antirracista, antissocial,
antivírus, minidicionário, minissaia, minirreforma, ultrassom
Hiper, inter, super Quando a palavra seguinte
começa com h ou com r: super-homem, inter-regional Em todos os demais casos:
hiperinflação, supersônico
Sub Quando a palavra seguinte começa com b, h
ou r: sub-base, sub-reino, sub-humano Em todos os demais casos: subsecretário,
subeditor
